La vida és un viatge

La vida humana és un viatge pel temps i per l'espai, interior i exterior. I cal fer aquest viatge acompanyats per Déu, a qui trobarem al final del mateix, i és millor que ja estigui amb nosaltres ara i que el portem sempre on sigui que anem, i ens passi el que ens passi, afrontar-ho amb Déu és molt millor, ja que si el tenim a favor no hem de tenir por de res. I això es fa vivint en estat de gràcia i amb trobades regulars amb Ell a la Missa, als sacraments i a l'oració. Això és l'essencial, el fonamental. 

Humanament parlant també podem aprendre per aquest viatge vital de les experiències de molts altres que ens han precedit i ho han recollit. I podem començar la preparació, o la recapacitació, pels viatges geogràfics, deixant els més elevats viatges espirituals per una ocasió posterior. I per exemple ens poden serviar alguns llibres de viatgers com aquests (1): 

La retirada dels Deu Mil (Anabasis, 370 aC) - Xenofont 

Itinerari, 381 - 384 - Egèria 

Topographia Christiana (550) - Cosmas Indicopleustes 

Registres de les regions de l'Oest durant la gran dinastia Tang (646) - Xuanzang 

Llibre de les meravelles del món (1298) - Marco Polo

A través de l'Islam  (Rihla, 1355) - Ibn Battuta

Ambaixada a  Tamerlà, 1403 - 1406  - Ruy González de Clavijo (2)

Observacions des de la nau Estel·lar (1436) - Fei Xin (3)

Estudi general de les costes de l'oceà (1451) - Ma Huan (3) 

Un viatge més enllà dels tres mars (1475) - Afanasi Nikitin 

Diari del primer viatge - Cristòfor Colom 

Relació del primer viatge al voltant del món (1524) - Antonio Pigafetta 

La Relación (1542) - Álvar Núñez Cabeza de Vaca 

Os Lusíadas (1572) - Luis de Camôes 

Diari de viatge (1581) - Michel de Montaigne

Història d'Etiòpia (1620) - Pedro Páez 

Sendes d'Oku (Oku no Hosomichi, 1692) - Matsuo Basho 

Una gira per tota l'illa de Gran Bretanya (3 vol, 1724 - 1727) - Daniel Defoe 

Relación histórica del viaje a Amèrica meridional (1748) - Jorge Juan i Antonio de Ulloa

Viatge sentimental a França i Itàlia (1768) - Laurence Sterne 

Viatge al voltant del món (1772) - Louis Antoine de Bougainville 

Diaris del capità Cook (1784) - James Cook 

Viatge a les regions equinoccials del Nou Món, 1799 - 1804 (1807) - Alexander von Humboldt 

Viatges d'Ali Bey el  Abbasi per Àfrica i Àsia els anys 1803 - 1807 (1814) - Domènec  Badia "Ali Bey"

Viatge a Itàlia (1817) - Johann Wolfgang von Goethe 

El viatge del Beagle (1839) - Charles Darwin 

La fragata Pallada (1858) - Ivan Goncharov 

Els innocents a l'estranger (1869) - Mark Twain

Un viatge al continent (An Inland Voyage, 1878) - Robert Louis Stevenson 

Tres homes en una barca, sense parlar del gos (1889) - Jerome K. Jerome 

Tres anglesos a Alemanya (Three Men on the Bummel, 1900) - J. K. Jerome 

Dersu Uzala (1923) - Vladimir Arseniev 

La vuelta al mundo de un novelista (1924) - Vicente Blasco Ibáñez

Un bàrbar a Àsia (1933) - Henri Michaux  

Kon Tiki (1948) - Thor Heyerdahl 

Anem-nos a l'Oest! (We Went Thataway, 1949) - H. Allen Smith 

Set anys al Tibet (1952) - Heinrich Harrer 

Tristes tropiques (1955) - Claude Lévi-Strauss 

A la carretera (1957) - Jack Kerouac 

No hi ha lloc a l'Arca (1959) - Alan Moorehead 

El Japón y su duende (1964) - José Maria Gironella

En Asia se muere bajo las estrellas (1968) - J.M. Gironella

Un any a Provença (1989) - Peter Mayle 

Diaris de motocicleta (1995) - Che Guevara 

Se'n poden citar altres que només conec de nom o per referències, interessants però que farien la llista massa llarga. 

(1) Quan el títol en català o castellà no coincideix amb el de l'original, poso també aquest. Els títols originals en castellà els deixo sense traduir. Les dates son de la primera edició en l'idioma original. 

(2) No es va publicar fins 1582

(3) Relats dels viatges de Zheng He