divendres, 25 de desembre del 2020

És Nadal al món



I ja que ho sabem, aprofitem per veure-ho, viure-ho i adorar el Nen diví. Nosaltres som com els moderns pastors, que han rebut la notícia i estan plens d'alegria al saber-ho.  

Sant Agustí (354  - 430) deia que pregar cantant és pregar dues vegades, per l'oració i pel cant. 
Algunes nadales del món, en llatí, anglès, francès, castellà, alemany i català: 

Adeste Fideles
Gloria in Excelsis Deo 
Venite adoremus 

Joy to the World 
Angels from the Realms of Glory 
We Wish You a Merry Christmas 
White Christmas (1942)  
Jingle Bells 

Cantique de Noël
Les anges dans nos campagnes
Minuit, chrétiens 
Douce nuit, sante nuit  

Campana sobre campana (Campanas de Belén) 
Feliz Navidad 
Dime Niño de quien eres 
Peces en el rio
Los cánticos de mi tierra 
Ven a mi casa esta Navidad 


Stille Nacht, heilige Nacht (1818) 
O Tannenbaum (mitjan s. XIX)


El Cant dels ocells 
El Noi de la Mare
Les dotze van tocant 
Santa Nit 
El 25 de desembre 
 

dijous, 24 de desembre del 2020

Nit de Nadal

La Santa Nit del Naixement del Fill etern de Déu. 

























Bon Nadal

Feliz Navidad

Eguberri on

Merry Christmas

Joyeux Noël

Feliz Natal

Fröhliche Weihnachten

Buon Natale 

Boldog karácsonyt

Wesołych Świąt Bożego Narodzenia

Crăciun fericit

Vrolijk kerstfeest

God jul

Sretan Božić

Juullisiorluarit

Mutlu Noeller

Maligayang pasko

 selamat hari Natal

Manuia le Kerisimasi

il-Milied it-Tajjeb

Heri ya Krismasi

Noheli Nziza

Mbotama elamu

Diledibwa dilenga

Kuzaliwa kuzuri 

Chúc mừng Giáng sinh

Felix dies Nativitatis

Καλά Χριστούγεννα

חג מולד שמח

с Рождеством Христовым

з Різдвом Христовим

Весела Коледа

շնորհավոր Սուրբ Ծնունդ

შობას გილოცავთ 

عِيد مِيلَاد مَجِيد‎ 

میلاد مسیح مبارک باد

መልካም ገና

शुभ बड़ा दिन 

සුභ නත්තලක් 

கிறிஸ்துமஸ் நல்வாழ்த்துக்கள்

మెర్రీ క్రిస్మస్

聖誕快樂, 诞快

즐거운 성탄절 

メリークリスマ



El Nadal és universal! 

dimecres, 23 de desembre del 2020

Nadal a la Lluna

En una ocasió es va celebrar un Nadal a la Lluna i des d'allà, amb l'ajut de la tecnologia més avançada de l'època, es va enviar una felicitació nadalenca a tota la Humanitat del planeta Terra. 


A la Terra era Nadal, 24-25 desembre 1968


Va ser el 24 i 25 de desembre de 1968 i els protagonistes foren els astronautes nord-americans Frank Borman (1928), James Lovell (1928) i William Anders (1933) a bord de la nau Apol·lo 8 en òrbita lunar, essent a més la primera vegada que s'aconseguia tal proesa, que només ha tingut lloc 8 vegades més i que des de desembre de 1972 no s'ha repetit més fins ara. 


L'embarcament de Borman, Lovell i Anders pels dies de Nadal de
1968 cap a la primera sortida del planeta Terra amb el coet Saturn V 
i el primer viatge humà amb la nau Apollo 8 fins a un altre astre, la Lluna. 





La foto presa per William Anders de la sortida de la Terra
en l'horitzó de la Lluna, la vigilia de Nadal de 1968. Tot i
que és més comú veure-la inclinada, aquesta és l'original,
així és com la veierenrealment els astronautes des de la nau.


Per pròpia voluntat i amb el beneplàcit de la NASA, que ho va trasmetre a la major audiència fins llavors, successivament Borman, Lovell i Anders van anar recitant versicles del capítol 1 del llibre del Genesi, el primer de l'Antic Testament i de tota la Bíblia, que comença "Al principi va crear Déu el cel i la Terra..." 



https://youtu.be/ToHhQUhdyBY

I no sols això, sinó que a l'any següent, 1969, el mateix de la primera arribada d'éssers humans a la superfície de la Lluna, el servei postal nord-americà posà en circulació un segell commemoratiu, amb la frase bíblica destacada: 



La Nit de Nadal s'ha felicitat de moltes maneres, aquesta va ser la primera i fins ara la única en que es felicità des d'un altre astre, en aquest cas la Lluna, tot i que posteriorment s'ha felicitat moltes vegades més des d l'espai, des de l'Estació Espacial Internacional en òrbita terrestre. 

Bon Nadal a tothom!

La veu dels infants ens ho diu

Per rebre el Nen-Déu el millor és fer-se com un nen, amb tota la innocència i la il·lusió dels Nadals de la infància. 


Com en aquesta cançó de catequesi: 

"Déu ja s'acosta, 
Déu ens visita, 
Déu es fa home,
Això és el Nadal! 

Déu ja s'acosta, 
Déu ens visita, 
Déu es fa home, 
Ara ja és Nadal!" 


Glòria a Déu a les altures i a la Terra pau als homes que estima el Senyor!
Bon Nadal a tothom! 

dimarts, 22 de desembre del 2020

La més gran bona sort de la Humanitat

La major bona sort de la Humanitat sencera i de cadascun dels éssers humans que han viscut, viuen o viuran en el futur, és que Déu decidís perdonar-nos i que Ell mateix s'encarnés fet un de nosaltres, per redimir-nos i salvar-nos.

Aquesta bona fortuna es tan gran que potser d'entrada cal copsar-la amb els ulls dels nens, com en aquesta poesia escolar: 


Poema de Nadal 

L'escola és tancada
hi ha llum al carrer
la senyora Pepa
saluda al carter: 
Que tingui un bon dia,
avui és Nadal!
No tindrà una carteta, 
no tindrà una postal?
Li dona una carta
del seu fill Pasqual 
que des de Suïssa
li diu Bon Nadal!
Avui Jesús ha nascut
per dur-nos la joia
al món ha vingut. 

(F. Bofill, A. Puig, F. Serra) 

dilluns, 21 de desembre del 2020

L' aventura humana

Una fotografia històrica del planeta Terra, presa per la sonda Voyager 1 des de 6 000 milions de km de distància el 14 de febrer de 1990:















Tota la Història de la Humanitat i de la vida de tot tipus al nostre planeta ha tingut lloc en aquest punt blau pàl·lid, vist des de la llunyania de l'espai. Cal tenir-ho  present, per situar-nos on som. 

diumenge, 20 de desembre del 2020

Les anunciacions divines i les respostes humanes

Hi ha una Anunciació amb majúscula que és la de l'arcàngel Gabriel a la verge Maria de Natzaret, anunciant-li que era l'escollida entre totes les dones per a ser la mare del Fill de Déu, el Salvador promès i esperat, i que es realitzaria en ella miraculosament allò que des de molts segles abans ja van anunciar els profetes per inspiració divina. El seu "Sí" lliure i amorós va fer possible l'Encarnació i per tant la Redempció de la Humanitat.  


"L'Anunciació" (c. 1426), quadre de Fra Angèlico





















Però hi han hagut i hi han moltes altres anunciacions, començant per les revelacions anticipades als profetes de l'Antic Testament que eren només d'esperança, però no de la realització. Cronològicament la primera de las de la imminència és la de l'arcàngel Gabriel al sacerdot Zacaries, anunciant-li que ell i la seva esposa Elisabet, ja grans d'edat tots dos i per tant de forma miraculosa, seran pares de Joan Baptista, el precursor del Messies, el Senyor.

Després ja ve l'Anunciació a Maria, que es peformativa, una paraula de l'àngel i d'ella que es realitza pel poder diví de l'Esperit Sant, i que és la decisiva. I a continuació i amb molt poc temps de diferència, l'anunciació de l'àngel en somnis a Sant Josep, que la creu i l'obeeix. Després vindrà la inspiració divina a Joan Baptista, encara en gestació al ventre de la seva mare, que salta d'alegria al sí matern davant la proximitat de Maria que ja porta a Jesús en les seves entranyes virginals, ell  que té la missió d'anunciar-lo, i també al moment la inspiració que té Sta. Elisabet, la seva mare, que per do diví ho comprèn tot i és la primera en proclamar-ho obertament i públicament. 

Encara hi ha més anunciacions divines del Nadal, que renova la Humanitat i l'Univers. Un cop ja nascut el nen Jesús a Betlem, un àngel s'ho revela als pastors de la contrada, que creuen i van a adorar-lo. Més tard l'Esperit Sant inspira a Simeó i Anna, que en el Temple de Jerusalem reconeixen al Nen com el Messies i beneeixen a la Sagrada Família. I per un do diví, els Mags d'Orient, pels seus estudis i càlculs i per la seva observació del cel no sols veuen l'estrella del Nadal, sinó que també els hi és concedit saber interpretar el seu significat i poder arribar i trobar el miracle i meravella de tots els segles de la Història humana. Ells també creuen, adoren i ofereixen presents, coneixedors del do excepcional que han tingut. 

Fins aquí tots creuen i tenen una resposta positiva. Però lamentablement no tots reaccionen així. Quan els Mags d'Orient transmeten l'anunci a la Cort reial de Jerusalem, els savis i entesos demostren saber les profecies i el lloc de realització, però aparentment no s'ho creuen. Pitjor encara el rei Herodes que aparentment s'ho creu, però que en el màxim de la maldat intenta impedir-ho pretenent matar al Nen Jesús quan encara és un nadó, inverosímil actitud de rebel·lió contra el pla de Déu, usant amb supèrbia i perversitat extrema la llibertat humana, concedida pel mateix Déu. Per sort una anunciació darrera als Mags els avisa de no tornar amb la notícia a Herodes i ells en fan cas i retornen en secret per un altre camí. Herodes, el qui rep l'anunci amb un rebuig total, enrabiat farà matar els nadons de menys de dos anys de la zona de Betlem creient que així mata al Nen, però sense saber que aquest ha pogut escapar perquè un avís a Sant Josep en somnis li ha dit de marxar de seguida cap a l'exili a Egipte. Els nens màrtirs innocents donen així testimoni de la crueltat humana quan s'aixeca contra la voluntat de Déu. 

En conjunt, les persones senzilles i humils, del corrent, reben l'anunci reconeixent-hi la veritat i amb agraïment i amor per l'actuació de Déu, i estan contents de poder col·laborar-hi. Els savis i experts resten indiferents, a l'espera de proves que ho confirmin, que com es veurà més tard en la vida pública de Jesucrist, mai són suficients davant els prejudicis de la voluntat pròpia o de grup i l'escepticisme endurit. I el que ho rep de forma totalment negativa, amb rebel·lió, astúcia i violència assassina és precisament el governant de la zona, Herodes, que actua des de la voluntat de poder total, ni que sigui enfrontant-se a Déu i al seu pla de salvació, i els seus sicaris compleixen la seva absurda ordre de matar nadons perquè senzillament li fan cas, els mani el que els mani, i no qüestionen la validesa i significat del que mana, si bé també tenen por de les duríssimes represàlies que els hi caurien si desobeeixen aquelles ordres injustes i repugnants, que emanen d'un dèspota que té un poder tirànic. Però la sang innocent triomfa finalment sobre els perpetradors, perquè Déu és amb ells. 

Tot això ho rememorem, actualitzem i celebrem aquests dies. Però encara hi ha una altra anunciació general i continuada, la que rebem de la Paraula de Déu, sobretot quan la proclamem i escoltem en la celebració litúrgica dominical i més encara quan és aquest temps d'Advent i de Nadal. Que creguem en l'anunci de la bona notícia, que ens ompli de goig i que disposats a ser-ne testimonis, anunciadors i col·laboradors, plens de la gràcia de Déu, això ens ompli de felicitat i porti la pau, l'amor i la salvació a tot el món!